Bedienung คนเสิร์ฟ พนักงานเสิร์ฟ คนเสิร์ฟชาย พนักงานเสิร์ฟชาย นางเสิร์ฟ คนเสิร์ฟหญิง พนักงานเสิร์ฟหญิง หญิงทำความสะอาด การเดินโต๊ะ การบริการ การคุม ค่าบริการ

Bedienung (f.)

(1) Kellner bzw. Kellnerin (Beruf)
คนเสิร์ฟ /Kon ,sö:p/* [คน /Kon/]
พนักงานเสิร์ฟ /‘Pa-‘nak nga:n ,sö:p/* [คน /Kon/]
(männl.) คนเสิร์ฟชาย /Kon ,sö:p tscha:i/* [คน /Kon/]
(männl.) พนักงานเสิร์ฟชาย /‘Pa-‘nak nga:n ,sö:p tscha:i/* [คน /Kon/]
(weibl.) นางเสิร์ฟ /na:ng ,sö:p/* [คน /Kon/]
(weibl.) คนเสิร์ฟหญิง /Kon ,sö:p ˇjing/* [คน /Kon/]
(weibl.) พนักงานเสิร์ฟหญิง /‘Pa-‘nak nga:n ,sö:p ˇjing/* [คน /Kon/]

(2) (österr.) Putzfrau (Beruf)
หญิงทำความสะอาด /ˇjing Tam Kwa:m-,sa-,a:t/ [คน /Kon/]

(3) (nS) das Bedienen 1
การเดินโต๊ะ /ga:n-dö:n ‘to/

(4) (nS) das Bedienen 2
การบริการ /ga:n-bɔ:-‘ri-ga:n/
• die Bedienung eines Kunden การบริการลูกค้า

(5) (nS) das Bedienen 3
การคุม /ga:n-Kum/
• die Bedienung eines Fotokopiergerätes การคุมเครื่องถ่ายเอกสาร

(6) (nS) kurz für: Bedienungsgeld (Anwaltskosten)
ค่าบริการ /ˆKa: bɔ:-‘ri-ga:n/