höchstens
(1) nicht mehr als
อย่างมาก /,ja:ng ˆma:k/
• (3c) An dem Tag war er nicht betrunken, er hat höchstens eine Flasche Bier getrunken.
วันนั้นเขาไม่ได้เมา ดื่มเบียร์อย่างมากหนึ่งขวด
อย่างมากไม่เกิน /,ja:ng ˆma:k ˆmai gö:n/
• Der Sitzungssaal kann höchstens fünfhundert Leute fassen. ห้องประชุมอย่างมากจุคนได้ไม่เกินห้าร้อยคน
• Der Ausschuss muss mindestens aus drei und höchstens aus fünf Personen bestehen.
คณะกรรมการจะต้องมีจำนวนอย่างน้อยสามคนอย่างมากไม่เกินห้าคน
(2) außer3
ยกเว้น /‘jok ‘wen/
นอกจาก /ˆnɔ:k ,dscha:k/
นอกจากว่า /ˆnɔ:k ,dscha:k ˆwa:/
นอกเสียจากว่า /ˆnɔ:k ˇsi:a ,dscha:k ˆwa:/
เว้นแต่ /‘wen ,tä:/
เว้นแต่ว่า /‘wen ,tä: ˆwa:/
เว้นเสียแต่ว่า /‘wen ˇsi:a ,tä: ˆwa:/