Auskunft (f.)
(1) aufklärende Mitteilung aufgrund einer Anfrage
ข่าวสาร /,Ka:u ˇsa:n/
ข้อมูล /ˆKɔ: mu:n/
• jn. um eine Auskunft bitten ขอข่าวสารจาก x / ขอข้อมูลจาก x
(2) (nS) (allgemein) Stelle, bei der man Informationen einholen kann
ที่สอบถาม /ˆTi: ,sɔ:p ˇTa:m/
(3) Auskunftsbüro (Büro)
สำนักงานสอบถาม /ˇsam-‘nak nga:n ,sɔ:p ˇTa:m/ [แห่ง /,häng/]
(4) Informationsstand
เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์ /‘Kau-ˆtö: ,pra-tscha: ˇsam-Pan/* [เคาน์เตอร์ /‘Kau-ˆtö:/*]
(5) (alt, noch reg.) Ausweg
ทางออก /Ta:ng ,ɔ:k/ [ทาง /Ta:ng/]