Stuhl (m.)

(1) Sitzmöbel mit meist vier Beinen
เก้าอี้ /ˆgau-ˆi:/ [ตัว /tu:a/]
• (3a) Ich brauche drei Stühle. ผมต้องการเก้าอี้สามตัว
• Dieser Stuhl ist ein bisschen wackelig. เก้าอี้ตัวนี้โยกเยกนิดหน่อย
• Er ordnete Tisch und Stühle neu an. เขาจัดโต๊ะเก้าอี้เสียใหม่
• Dieser Stuhl ist aus Bambus (hergestellt). เก้าอี้ตัวนี้ทำด้วยไม้ไผ่
• Der Stuhl ist weiß gestrichen. เก้าอี้ทาสีขาว
• Er setzte sich auf den Stuhl. เขานั่งลงบนเก้าอี้
• (5) auf einem Stuhl sitzen นั่งเก้าอี้ / นั่งบนเก้าอี้
• auf dem Rand eines Stuhls sitzen นั่งอยู่บนขอบของเก้าอี้
• die Rückenlehne eines Stuhls พนักเก้าอี้
• elektrischer Stuhl einem Stuhl ähnliche Vorrichtung, auf der ein zum Tode Verurteilter durch Starkstrom hingerichtet wird เก้าอี้ไฟฟ้า
• auf dem elektrischen Stuhl sitzen นั่งเก้าอี้ไฟฟ้า
• Spruch einen Stuhl umarmen thail. Umschreibung für: nicht abtreten wollen กอดเก้าอี้ /,gɔ:t ˆgau-ˆi:/
• Spruch jn. vom Stuhl hauen / jn. vom Stuhl reißen jn. sehr erstaunen ทำให้ x แปลกใจมาก / ทำให้ x ประหลาดใจมาก

(2) Kot vom Menschen
อุจจาระ /,ut-dscha:-‘ra/
(ugs.) ขี้ /ˆKi:/

(3) Stuhlentleerung
การถ่ายทุกข์ /ga:n-,Ta:i ‘Tuk/
การถ่ายอุจจาระ /ga:n-,Ta:i ,ut-dscha:-‘ra/
(ugs.) การถ่ายขี้ /ga:n-,Ta:i ˆKi:/