na und Kommentar zu einer ausgesprochenen od. auch unausgesprochenen Konsequenz, die der Sprecher als nicht schlimm empfindet
แล้วไง /‘lä:o ngai/
• „Andere werden das sicherlich nicht mögen!“ „Na und?“ „คนอื่นจะไม่ชอบแน่ๆ“ „แล้วไง“