schmelzen

(1) flüssig werden
ละลาย /‘la-la:i/
• Der Schnee schmilzt gerade. หิมะกำลังละลาย
• Du musst warten, bis der Zucker schmilzt. จงคอยจนกว่าน้ำตาลจะละลาย
หลอมละลาย /ˇlɔ:m ‘la-la:i/
• Das Blei schmilzt. ตะกั่วหลอมละลาย

(2) flüssig machen
ละลาย /‘la-la:i/
• Die Sonne schmilzt den Schnee. ดวงอาทิตย์ละลายหิมะ
ทำให้หลอมละลาย /Tam ˆhai ˇlɔ:m ‘la-la:i/
• Die große Hitze schmolz das Blei. ความร้อนสูงทำให้ตะกั่วหลอมละลาย