(1) Deckname
(amtlich) นามแฝง /na:m ˇfä:ng/
ชื่อแฝง /ˆtschü: ˇfä:ng/
(2) angenommener Name, unter dem Autoren ihre Texte veröffentlichen
นามปากกา /na:m ,pa:k ga:/
• Meier ist das Pseudonym eines Autors. Meier เป็นนามปากกาของนักประพันธ์คนหนึ่ง
• ein Pseudonym benutzen ใช้นามปากกา
• unter einem Pseudonym schreiben เขียนโดยใช้นามปากกา