abkürzen เขียนย่อ ย่น

abkürzen

(1) in abgekürzter Form schreiben
เขียนย่อ /ˇKi:an ˆjɔ:/
• Zentimeter
kürzt man mit cm ab. เซนติเมตร เขียนย่อ ซม.
• g ist
abgekürzt von Gramm. ก. ย่อมาจาก กรัม

(2) räumlich, zeitlich kürzer machen
ย่น /ˆjon/
• Diese Straße
kürzt die Entfernung von Khorat hierher nach Bangkok 60 Kilometer ab.
  
ถนนสายนี้ย่นระยะทางจากโคราชมากรุงเทพ ฯ ได้ 60 กิโลเมตร
• Zeit
abkürzen ย่นเวลา