bummeln (ugs.)

(1) schlendernd, ohne Ziel (durch die Straßen) spazieren gehen
เดินเล่น /dö:n ˆlen/
• Lass uns bummeln gehen! เราไปเดินเล่นกันเถิด

(2) langsam arbeiten
ทำงานช้า /Tam nga:n ‘tscha:/
• Er bummelt schon den ganzen Tag. เขาทำงานช้าทั้งวันแล้ว

(3) shoppen gehen
ไปชอปปิง / ไปช็อปปิง / ไปชอปปิ้ง / ไปช็อปปิ้ง /pai ‘tschɔp-ˆping/*