Hacke จอบ ส้นเท้า ส้นตีน ส้น ส้นรองเท้า ขวาน เมา

Hacke (f.)

(1) Gerät zum Auflockern der Erde (Werkzeug1)
จอบ /,dschɔ:p/ [เล่ม /ˆlem/]
• der Stiel einer Hacke ด้ามจอบ

(2) (Anatomie, ugs.) Ferse1
ส้นเท้า /ˆson ‘Tau/
(derb) ส้นตีน /ˆson ti:n/

(3) (ugs.) Absatz1
ส้น /ˆson/
ส้นรองเท้า /ˆson rɔ:ng ‘Tau/

(4) (ugs.) Ferse2
ส้น (ของถุงเท้า) /ˆson (ˇKɔ:ng ˇTung ‘Tau)/

(5) (österr.) Beil (Werkzeug1)
ขวาน /ˇKwa:n/ [เล่ม /ˆlem/]

(6) {idV: die Hacken voll haben, einen im Hacken haben} betrunken2
เมา /mau/
• Du hast die Hacken voll, stimmts? / Du hast einen im Hacken, stimmts? คุณเมาใช่ไหม