Vollmacht (f.)

(1) uneingeschränkte Handlungsmacht als Vertreter im Namen einer anderen Person
อำนาจเต็ม /am-ˆna:t tem/
• Vollmacht besitzen มีอำนาจเต็ม
• jm. Vollmacht erteilen / jm. Vollmacht geben มอบอำนาจให้ x / ให้อำนาจให้ x / มอบฉันทะให้ x

(2) Schriftstück, schriftliche Erklärung, wodurch jm. eine Befugnis, Ermächtigung, Vollmacht1 erteilt wird
หนังสือมอบอำนาจ /ˇnang-ˇsü: ˆmɔ:p am-ˆna:t/
ใบมอบอำนาจ /bai ˆmɔ:p am-ˆna:t/
ใบมอบฉันทะ /bai ˆmɔ:p ˇtschan-‘Ta/
• eine Vollmacht unterschreiben เซ็นหนังสือมอบอำนาจ / เซ็นใบมอบอำนาจ / เซ็นใบมอบฉันทะ
• jm. eine Vollmacht ausstellen
  ออกหนังสือมอบอำนาจให้ x / ออกหนังสือมอบอำนาจให้แก่ x / ออกใบมอบอำนาจให้ x /
  ออกใบมอบอำนาจให้แก่ x / ออกใบมอบฉันทะให้ x / ออกใบมอบฉันทะให้แก่ x