neutral เป็นกลาง กลาง กลางๆ ไม่มีเพศ เป็นเพศกลาง มุมกลาง

neutral

(1) (Politik) keine Krieg führende Partei unterstützend
เป็นกลาง /pen gla:ng/
• Im Dritten Weltkrieg werden nur wenige Länder neutral bleiben können.
ในสงครามโลกครั้งที่สามน้อยประเทศจะอยู่เป็นกลางได้
• Die Schweiz ist ein neutrales Land. สวิตเซอร์แลนด์เป็นประเทศที่เป็นกลาง

(2) keine Seite bevorzugend od. benachteiligend
เป็นกลาง /pen gla:ng/
• Neutral sein heißt, keine Partei für jemanden zu ergreifen.
เป็นกลางแปลว่าไม่เข้าข้างฝ่ายใด
• Ein Mittelsmann muss neutral sein. ผู้ไกล่เกลี่ยต้องเป็นกลาง
• Er bemüht sich neutral zu sein. เขาพยายามตั้งใจเป็นกลาง

(3) ohne ausgeprägte Merkmale u. daher mit anderem harmonierend
กลาง /gla:ng/
กลางๆ /gla:ng gla:ng/
• Grau ist eine neutrale Farbe. สีเทาเป็นสีกลาง / สีเทาเป็นสีกลางๆ

(4) (Chemie) weder sauer noch basisch
เป็นกลาง /pen gla:ng/
• Diese Substanz ist chemisch neutral. สารนี้เป็นกลางทางเคมี
• Reines Wasser hat einen neutralen ph-Wert. น้ำบริสุทธิ์มีค่าพีเอชเป็นกลาง

(5) (Physik) ohne elektrische Ladung
เป็นกลาง /pen gla:ng/
• Ein Neutron ist elektrisch neutral. นิวตรอนเป็นกลางทางไฟฟ้า
• ein neutrales Elementarteilchen อนุภาคปานกลาง

(6) (Sprachwissenschaft) sächlich
ไม่มีเพศ /ˆmai mi: ˆPe:t/
เป็นเพศกลาง /pen ˆPe:t gla:ng/

(7) {idV: neutrale Ecke} (Sport, Kampfsport) (beim Boxen) die zwei weißen Ecken 3 im Boxring, wohin sich die Boxer bei Unterbrechungen begeben müssen
มุมกลาง /mum gla:ng/