bellen (von Hund u. Fuchs)
เห่า /,hau/
• (1) Dieser Hund bellt den ganzen Tag. / Diese Hunde bellen den ganzen Tag. หมานี้เห่าทั้งวัน
• (2) Dieser Hund bellt den ganzen Tag. หมาตัวนี้เห่าทั้งวัน
• (4) Sobald dieser Hund einen Fremden sieht, bellt er sofort. พอเห็นคนแปลกหน้าหมาตัวนี้จะเห่าทันที
• bellen und jaulen เห่าหอน
• Der Hund bellte ihn an. สุนัขเห่าเขา
• Der Hund bellt wau, wau und die Katze macht miau, miau. หมาเห่าโฮ่งๆ แมวร้องเมียวๆ
• Spruch Hunde, die bellen, beißen nicht. Wer aggressiv u. lautstark verkündet, was er jm. antun wird, wird es wahrscheinlich nicht umsetzen.
  หมาเห่าไม่กัด / หมาเห่ามักไม่กัด / หมาเห่ามักไม่กัดคน
• Spruch Hunde, die beißen, bellen nicht. หมากัดไม่เห่า