Heirat (f.) rechtlich u./od. religiös vollzogener Akt, durch den zwei Personen eine Ehe eingehen
การแต่งงาน /ga:n-,täng nga:n/ [ครั้ง /‘Krang/]
การสมรส /ga:n-ˇsom-‘rot/ [ครั้ง /‘Krang/]
• Thais meinen, eine Heirat müsse die Zustimmung der Eltern beider Parteien erhalten.
  คนไทยถือว่าการแต่งงานต้องได้รับความเห็นชอบจากพ่อแม่ทั้งสองฝ่าย /
  คนไทยถือว่าการสมรสต้องได้รับความเห็นชอบจากพ่อแม่ทั้งสองฝ่าย
• eine Heirat auf dem Standesamt registrieren (lassen) จดทะเบียนแต่งงาน / จดทะเบียนสมรส