konzentrieren

(1) jn./etw. an einem Ort sammeln, zusammenziehen
รวม /ru:am/
• Streitkräfte an einem strategisch wichtigen Punkt konzentrieren
  รวมพลที่จุดสำคัญในทางยุทธศาสตร์
• Kräfte konzentrieren รวมกำลัง

(2) <vr> seine Aufmerksamkeit, geistige Kraft o. Ä. vollständig auf jn./etw. richten
มีสมาธิ /mi: ,sa-ma:-‘Ti/
• Wir müssen uns konzentrieren, andernfalls wird die Arbeit misslingen.
  เราต้องมีสมาธิมิฉะนั้นงานจะผิดพลาด
• Ich kann mich nicht konzentrieren. ฉันไม่มีสมาธิ
• Sie müssen sich auf Ihre Arbeit konzentrieren. คุณต้องมีสมาธิกับงานของคุณ

(3) (Chemie) die Konzentration3 eines Stoffes erhöhen
ทำให้เข้มข้นขึ้น /Tam ˆhai ˆKem ˆKon ˆKün/
• eine Säure konzentrieren ทำให้กรดเข้มข้นขึ้น