mimen

(1) (Film, Theater, TV, selten) jn. darstellen
แสดงเป็น /,sa-dä:ng pen/
เล่นเป็น /ˆlen pen/
เล่นบทเป็น /ˆlen ,bot pen/
• Er mimt den Vater. เขาแสดงเป็นพ่อ / เขาเล่นเป็นพ่อ / เขาเล่นบทเป็นพ่อ

(2) so tun, als ob
ทำเป็น /Tam pen/
แสร้งทำเป็น /ˆsä:ng Tam pen/
แกล้งทำเป็น /ˆglä:ng Tam pen/
• Er mimt den Kranken. เขาทำเป็นป่วย / เขาแสร้งทำเป็นป่วย / เขาแกล้งทำเป็นป่วย
• den Unwissenden mimen ทำเป็นไม่รู้ / แสร้งทำเป็นไม่รู้ / แกล้งทำเป็นไม่รู้