bisher seit einem Zeitpunkt in der Vergangenheit bis jetzt zum heutigen Tag
จนถึงเดี๋ยวนี้ /dschon ˇTüng ˇdi:o ‘ni:/
จนถึงปัจจุบัน /dschon ˇTüng ,pat-,dschu-ban/
จนถึงตอนนี้ /dschon ˇTüng tɔ:n ‘ni:/
• Bisher war unser Kind nie schwer krank.
  จนถึงเดี๋ยวนี้ลูกของเราไม่เคยป่วยหนัก /
  จนถึงปัจจุบันลูกของเราไม่เคยป่วยหนัก /
  จนถึงตอนนี้ลูกของเราไม่เคยป่วยหนัก