regelmäßig

(1) zu bestimmten Zeiten wiederkehrend
เป็นประจำ /pen ,pra-dscham/
• (4) Ich lese diese Tageszeitung regelmäßig. ฉันอ่านหนังสือพิมพ์รายวันฉบับนี้เป็นประจำ
• Dieser Fotoladen entwickelt regelmäßig Bilder für mich. ร้านถ่ายรูปนี้ล้างรูปให้ผมเป็นประจำ
• Er geht regelmäßig um neun Uhr abends zu Bett. เขาเข้านอนเวลาสามทุ่มเป็นประจำ
• So ist das regelmäßig. เป็นอยู่อย่างนี้เป็นประจำ
• So mache ich es regelmäßig. ผมทำอยู่อย่างนี้เป็นประจำ
• sein Kind an regelmäßige Körperpflege gewöhnen ทำให้ลูกคุ้นเคยกับการทำความสะอาดร่างกายเป็นประจำ
สม่ำเสมอ /,sa-,mam ,sa-ˇmö:/
• Der Exporteur muss regelmäßig Kontakt mit dem Kunden halten. ผู้ส่งออกจะต้องติดต่อกับลูกค้าอยู่สม่ำเสมอ
• Er treibt entsprechend der ärztlichen Anweisung regelmäßig Sport.
  เขาออกกำลังกายสม่ำเสมอตามคำสั่งของหมอ
• eine regelmäßige Atmung การหายใจที่สม่ำเสมอ
• Das Herz schlägt nicht regelmäßig. หัวใจเต้นไม่สม่ำเสมอ

(2) der Regel, Norm entsprechend
สม่ำเสมอ /,sa-,mam ,sa-ˇmö:/
• Du musst die Farbe regelmäßig auftragen. คุณต้องทาสีสม่ำเสมอ

(3) (Sprachwissenschaft) nach einem bestimmten Muster gebildet
ผันตามปกติ /ˇPan ta:m ,pa-,ga-,ti/
• regelmäßige Verben กริยาผันตามปกติ / กริยาที่ผันตามปกติ