Geschlecht เพศ สตรีเพศ อวัยวะเพศ ชั่วคน ตระกูล เผ่าพันธุ์ เพศ ลิงค์ ลึงค์

Geschlecht (n.)

(1) Merkmale, auf Grund derer ein Lebewesen als männl. od. weibl. bestimmt wird
เพศ /ˆPe:t/
• Aerobic ist beste Methode der Körperertüchtigung für jedes Geschlecht und Alter.
  แอโรบิกเป็นวิธีการออกกำลังกายที่ดีที่สุดสำหรับทุกเพศทุกวัย
• Ein älterer Bruder ist ein älteres Geschwister, das männlichen Geschlechts ist. พี่ชายคือพี่ที่เป็นเพศชาย
• Homosexualität bedeutet: Liebe sowohl im romantischen als auch sexuellen Sinne zwischen zwei Personen gleichen Geschlechts.
  การรักร่วมเพศหมายถึงความรักทั้งในด้านโรแมนติกและทางเพศระหว่างสองบุคคลที่เป็นเพศเดียวกัน
• ein andersgeschlechtlicher Freund ein Freund, der ein anderes Geschlecht hat เพื่อนต่างเพศ
• ein gleichgeschlechtlicher Freund ein Freund, der gleichen Geschlechts ist
  เพื่อนร่วมเพศ / เพื่อนร่วมเพศเดียวกัน
• das andere Geschlecht เพศตรงกันข้าม
• das starke Geschlecht (ugs., scherzhaft) die Männer เพศที่แข็งแรง
• das schwache Geschlecht (ugs., scherzhaft) die Frauen เพศอ่อนแอ
• Spruch das schöne Geschlecht (ugs., scherzhaft) die Frauen _สตรีเพศ /,sa-tri: ˆPe:t/

(2) (nS) (Anatomie, Medizin, Biologie) kurz für: Geschlechtsorgan (Organ 1 )
อวัยวะเพศ /,a-wai-‘ja-‘wa ˆPe:t/ [ชิ้น /‘tschin/]

(3) Gesamtheit der Angehörigen einer bestimmten Altersstufe
ชั่วคน /ˆtschu:a Kon/

(4) Familie 2
ตระกูล /,tra-gu:n/ [ตระกูล /,tra-gu:n/]

(5) (alt) Gattung, Art
เผ่าพันธุ์ /,Pau Pan/
Bei allen Tierarten muss es Fortpflanzung geben, um das Geschlecht zu erhalten.
สิ่งมีชีวิตทุกชนิดต้องมีการสิบพันธุ์เพื่อดำรงเผ่าพันธุ์ไว้
• das menschliche Geschlecht เผ่าพันธุ์มนุษย์

(6) (Sprachwissenschaft) Genus [i]
เพศ /ˆPe:t/
ลิงค์ /ling/
ลึงค์ /lüng/
• Dieses Wort ist weiblichen Geschlechts. คำนี้เป็นเพศหญิง