abbauen

(1) im Bestand, in der Personenzahl verringern
ลด /‘lot/
• Arbeitskräfte abbauen ลดคนงาน
• Löhne abbauen ลดค่าแรง
• Preise abbauen ลดราคา

(2) (Bergbau)
ขุด /,Kut/
ขุดเหมือง /,Kut ˇmü:ang/
• Kohle abbauen ขุดถ่านหิน / ขุดเหมืองถ่านหิน

(3) abmontieren
ถอดออก /,Tɔ:t ,ɔ:k/

(4) <vr> zerfallen, sich auflösen, sich zersetzen
ย่อยสลาย /ˆjɔi ,sa-ˇla:i/
• sich biologisch abbauen ย่อยสลายทางชีวภาพ