loben

(1) jn./etw. ausdrücklich günstig beurteilen
ชมเชย /tschom tschö:i/
• Der Lehrer lobt den Schüler für seine gute Arbeit. ครูชมเชยนักเรียนที่ทำงานได้ดี
• Wir haben ihn zu viel gelobt. เราได้ชมเชยเขามากเกินไป
• Lobe ihn nicht über Gebühr! อย่าไปชมเชยเขาเกินไป

(2) Gott od. eine göttliche Instanz preisen
สรรเสริญ /ˇsan[ˇsan-‘ra]-ˇsö:n/
• Die Gläubigen loben Gott in ihren Gebeten.
  ผู้ศรัทธาสรรเสริญพระเจ้าในคำอธิษฐานของพวกเขา