Schicklichkeit (f.) Zeit u. Ort angemessenes Benehmen
กาลเทศะ /ga:-‘la-Te:-,sa/
• Schicklichkeit bedeutet: Verhalten nach den gesellschaftlichen Verhaltensregeln.
  กาลเทศะแปลว่าการปฏิบัติตัวตามกฎเกณฑ์ของสังคม
• keine Schicklichkeit kennen ไม่รู้จักกาลเทศะ
• sich nicht um Schicklichkeit kümmern ไม่ใส่ใจกาลเทศะ / ไม่สนใจกาลเทศะ
• nicht der Schicklichkeit entsprechen, fehl am Platze sein ไม่ถูกกาลเทศะ
• Seine Art sich zu kleiden ist fehl am Platze. การแต่งตัวของเขาไม่ถูกกาลเทศะ