enthalten

(1) <vr> (geh.) Abstand von etw. nehmen, auf etw. verzichten
งด /‘ngot/
• sich des Alkohols enthalten งดดื่มเหล้า
• sich des Rauchens enthalten งดสูบบุหรี่
• sich der Stimme enthalten งดออกเสียง

(2) in etw. vorhanden sein
มี /mi:/
• Energydrinks enthalten Koffein. เครื่องดื่มชูกำลังมีกาเฟอีน
• In Ketchup ist jede Menge Zucker enthalten. ในซอสมะเขือเทศมีน้ำตาลเยอะอยู่
• (5d) In was ist Nikotin enthalten? / Worin ist Nikotin enthalten? นิโคตินมีอยู่ในอะไร
บรรจุ /ban-,dschu/
• Diese Buch enthält interessante Informationen. หนังสือเล่มนี้บรรจุข้อมูลน่าสนใจ

(3) mit eingeschlossen sein
รวม /ru:am/
• In diesem Preis sind lediglich die Miete für den Lieferwagen und den Fahrer enthalten.
  ราคานี้รวมค่าเช่ารถตู้และพนักงานขับรถเท่านั้น