stockdunkel (ugs.) völlig dunkel1
มืดสนิท /ˆmü:t ,sa-,nit/
มืดตึดตื๋อ /ˆmü:t ,tüt-ˇtü:/
• Der Strom ist ausgefallen, die ganze Stadt ist stockdunkel.
  ไฟฟ้าดับ ทั้งเมืองมืดสนิท / ไฟฟ้าดับ ทั้งเมืองมืดตึดตื๋อ
• Vorsicht! Hier drinnen ist es stockdunkel. ระวัง ในนี้มืดสนิท / ระวัง ในนี้มืดตึดตื๋อ