morgen an dem Tag, der dem heutigen Tag folgt
พรุ่งนี้ /ˆPrung ‘ni:/
• (11+2) Heute habe ich wenig Zeit. Ich gehe ihn besser morgen besuchen.
วันนี้ฉันมีเวลาน้อย จะไปหาเขาพรุ่งนี้ดีกว่า
• (2) Morgen werden wir in der Andamanensee tauchen gehen. พรุ่งนี้เราจะไปดำน้ำที่ทะเลอันดามัน
• (1) Der Gläubiger will das Geld jetzt zurück und nicht (erst) morgen. เจ้าหนี้อยากได้เงินคืนเดี๋ยวนี้ไม่ใช่พรุ่งนี้
• Morgen ist Sonntag. พรุ่งนี้วันอาทิตย์ / พรุ่งนี้เป็นวันอาทิตย์
• (4) Morgen werde ich mit dem Auto nach Bangkok fahren. พรุ่งนี้ผมจะขับรถไปกรุงเทพฯ
• Ich werde morgen Abend kommen. ผมจะมาพรุ่งนี้เย็น / ผมจะมาพรุ่งนี้ตอนเย็น
• Morgen früh, ist Ihnen das recht? พรุ่งนี้เช้าคุณสะดวกไหม / พรุ่งนี้ตอนเช้าคุณสะดวกไหม
• Wir werden morgen früh um sechs Uhr nach Chiang Mai abreisen.
เราจะออกเดินทางไปเชียงใหม่พรุ่งนี้หกโมงเช้า
• Ich werde morgen früh um neun Uhr kommen. ผมจะมาพรุ่งนี้สามโมงเช้า
• Spruch Morgen ist auch noch ein Tag. / Das kann bis morgen warten! im Thai: Morgen ist auch noch rechtzeitig.
พรุ่งนี้ก็ยังทัน