05.4.3.1.3 ความ-

05.4.3.1.3 ความ-

ความ /Kwa:m/ hat die Grundbedeutung Angelegenheit, Sache, Hauptpunkt, das Wesentliche, in der Rechtssprache auch Fall, Gerichtssache. Als Präfix verwandelt ความ Adjektive und Verben in Abstrakta [05.1.4].

ความกระตือรือร้น

/Kwa:m-,gra-tü:-rü:-’ron/

Eifer

ความกลัว

/Kwa:m-glu:a/

Angst

ความขี้เหนียว

/Kwa:m-ˆKi: ˇni:o/

Geiz

ความคิด

/Kwa:m-’Kit/

Gedanke, Idee

ความจริง

/Kwa:m-dsching/

Wahrheit

ความจริงใจ

/Kwa:m-dsching dschai/

Aufrichtigkeit

ความชั่ว

/Kwa:m-ˆtschu:a/

Boshaftigkeit

ความดีใจ

/Kwa:m-di: dschai/

Freude

ความมุ่งมั่น

/Kwa:m-ˆmung ˆman/

Entschlossenheit

ความบ้าคลั่ง

/Kwa:m-ˆba: ˆKlang/

Wahnsinn

ความยากจน

/Kwa:m-ˆja:k dschon/

Armut

ความยาว

/Kwa:m-ja:u/

Länge

ความยุติธรรม

/Kwa:m-’ju-,ti-Tam/

Gerechtigkeit

ความร้อน

/Kwa:m-’rɔ:n/

Hitze

ความรัก

/Kwa:m-’rak/

Liebe

ความรู้

/Kwa:m-’ru:/

Wissen

ความเร็ว

/Kwa:m-reo/

Geschwindigkeit

ความสามารถ

/Kwa:m-ˇsa:-ˆma:t/

Fertigkeit, Können

ความสำเร็จ

/Kwa:m-ˇsam-,ret/

Erfolg

ความสุข

/Kwa:m-,suk/

Glück (Gefühl)

ความสูง

/Kwa:m-ˇsu:ng/

Höhe

ความหมั่นไส้

/Kwa:m-,man ˆsai/

Abscheu

ความอดทน

/Kwa:m-,ɔt Ton/

Geduld