ausreden

(1) bis zu Ende reden
พูดจนจบ /ˆPu:t dschon ,dschop/
• Lass mich ausreden! ให้ผมพูดจนจบซิ

(2) jn. durch eindringliches Reden von etw. abbringen
แนะนำไม่ให้ /‘nä nam ˆmai ˆhai/
• Der Arzt redete ihm aus, Sport zu treiben. หมอแนะนำไม่ให้เขาออกกำลังกาย

(3) <vr> aussprechen9
ระบายความรู้สึก /‘ra-ba:i Kwa:m-‘ru: ,sük/

(4) <vr> (alt) eine Ausrede gebrauchen
แก้ตัว /ˆgä: tu:a/
• Er versuchte sich auszureden. เขาพยายามแก้ตัว