Eintritt การเข้าไป การเข้ามา การเข้าเป็นสมาชิก การเข้าข้าง ค่าผ่านประตู

Eintritt (m.)

(1) das Eintreten 1
การเข้าไป /ga:n-ˆKau pai/
• Eintritt verboten! ห้ามเข้า

(2) das Eintreten 2
การเข้ามา /ga:n-ˆKau ma:/
• Eintritt verboten! ห้ามเข้า

(3) das Eintreten 5
การเข้าเป็นสมาชิก /ga:n-ˆKau pen ,sa-ma:-‘tschik/

(4) das Eintreten 6
การเข้าข้าง /ga:n-ˆKau ˆKa:ng/

(5) kurz für: Eintrittsgeld (Anwaltskosten)
ค่าผ่านประตู /ˆKa: ,Pa:n ,pra-tu:/
• Eintritt frei! เข้าฟรี
• Kinder im Alter unter zehn Jahren haben freien Eintritt. เด็กๆ อายุต่ำกว่าสิบปีเข้าฟรี

(6) in verschiedenen Verbindungen (...)
• der Eintritt ins Erwachsenenalter การเข้าสู่วัยผู้ใหญ่
• der Eintritt ins Militär การถูกเกณฑ์เป็นทหาร
• bei Eintritt der Dunkelheit เมื่อเริ่มมืด
• Das Licht geht bei Eintritt der Dunkelheit von selbst an. ไฟจะติดเองเมื่อเริ่มมืด